| La dette publique et garantie par l'État auprès de créanciers publics comprend les prêts accordés par des organisations internationales (prêts multilatéraux) et les prêts des gouvernements (prêts bilatéraux). Les prêts accordés par des organisations internationales comprennent les prêts et crédits de la Banque mondiale, des banques régionales de développement et des autres agences multilatérales et intergouvernementales. Les prêts financés par des fonds gérés par une organisation internationale au nom d'un gouvernement donateur unique sont exclus. Ces derniers sont classés comme étant des prêts accordés par des gouvernements. Les prêts des gouvernements comprennent les prêts accordés par les gouvernements et leurs agences (y compris leur banque centrale), les prêts des organismes indépendants, et les prêts directs des agences officielles de crédit à l'exportation. Les remboursements de capital sont les montants réels de capital (amortissement) remboursés par l'emprunteur en devises étrangères, en biens ou en services au cours de l'année donnée. Les données sont en dollars américains courants. |
